Przykłady użycia
Na tej stronie znajdziecie wiele przykładów przetłumaczonych zdań zawierający "sąd" od Język polski do estoński.
Wyszukiwarka tłumaczeń. Przykładami są wprowadzane przez użytkowników, a także zebrane z zewnętrznych stron internetowych..
10 Przykłady zdania
- Kui üldkohtule adresseeritud hagiavaldus või muu menetlusdokument esitatakse ekslikult Euroopa kohtu kohtusekretärile, annab nimetatud kohtusekretär selle viivitamata edasi üldkohtu kohtusekretärile. Samuti kui Euroopa kohtule adresseeritud hagiavaldus või muu menetlusdokument esitatakse ekslikult üldkohtu kohtusekretärile, annab nimetatud kohtusekretär selle viivitamata edasi Euroopa kohtu kohtusekretärile.
- Kui üldkohtule adresseeritud avaldus või muu menetlusdokument esitatakse ekslikult Euroopa kohtu kohtusekretärile, annab nimetatud kohtusekretär selle viivitamata edasi üldkohtu kohtusekretärile samuti kui Euroopa kohtule adresseeritud avaldus või muu menetlusdokument esitatakse ekslikult üldkohtu kohtusekretärile, annab nimetatud kohtusekretär selle viivitamata edasi Euroopa kohtu kohtusekretärile.
- Et avaliku teenistuse kohus saaks toimida, määravad Euroopa kohtu president või asjakohastel juhtudel üldkohtu president ühisel kokkuleppel avaliku teenistuse kohtu esimehega tingimused, mille alusel Euroopa kohtu või üldkohtu juurde määratud ametnikud ja muud teenistujad osutavad teenuseid avaliku teenistuse kohtule.
- Kui Euroopa Kohus leiab, et üldkohtu otsus mõjutab liidu õiguse ühtsust või järjepidevust, saadab ta kohtuasja tagasi üldkohtusse, kelle jaoks on Euroopa kohtu otsused õigusküsimustes siduvad. Euroopa Kohus võib teatada, millised üldkohtu otsuse tagajärjed loetakse vaidluse poolte suhtes lõplikuks.
- Samuti kui Euroopa kohtule või üldkohtule adresseeritud hagiavaldus või muu menetlusdokument esitatakse ekslikult avaliku teenistuse kohtu kohtusekretärile, annab nimetatud kohtusekretär selle viivitamata edasi Euroopa kohtu või üldkohtu kohtusekretärile.
- Kui avaliku teenistuse kohtule adresseeritud hagiavaldus või muu menetlusdokument esitatakse ekslikult Euroopa kohtu või üldkohtu kohtusekretärile, annab nimetatud kohtusekretär selle viivitamata edasi avaliku teenistuse kohtu kohtusekretärile.
- kohtumenetluse pool ei või taotleda Euroopa kohtu või selle koja koosseisu muutmist mõne kohtu niku kodakondsuse alusel või seetõttu, et Euroopa kohtu või koja koosseisus ei ole kõnealuse poole kodakondsusest kohtunikku.
- kohtumenetluse pool ei või taotleda Euroopa kohtu või selle koja koosseisu muutmist mõne kohtuniku kodakondsuse alusel või seetõttu, et Euroopa kohtu või koja koosseisus ei ole kõnealuse poole kodakondsusest kohtunikku.
- Et üldkohus saaks toimida, määravad Euroopa kohtu president ja üldkohtu president ühisel kokku leppel tingimused, mille alusel Euroopa kohtu juurde määratud ametnikud ja muud teenistujad osutavad teenuseid üldkohtule.
- Et üldkohus saaks toimida, määravad Euroopa kohtu president ja üldkohtu president ühisel kokkuleppel tingimused, mille alusel Euroopa kohtu juurde määratud ametnikud ja muud teenistujad osutavad teenuseid üldkohtule.
Słownik Wpisy takie jak sąd w języku estońskim
Synonimy sąd w języku estońskim
kohus kohtu sõjakohtu Kohus tribunali