„Prosta rozmowa” w 38 językach

Jak powiedzieć „prosta rozmowa” w innych językach? Oto „prosta rozmowa” przetłumaczone na 38 języków, z przykładowymi zdaniami dla każdego z nich.

Język	Tłumaczenie	Przykłady użycia
Język angielski	straight talk	Prosta rozmowa po angielsku
Francuski	straight talk	Prosta rozmowa po francusku
Hinduski	सीधी बात	Prosta rozmowa w hindi
Arabski	كلام مباشر	Prosta rozmowa po arabsku
Koreański	바로 이야기	Prosta rozmowa w Koreii
Niemiecki	ernstes Gespräch	Prosta rozmowa po niemiecku
Hiszpański	hablar claro	Prosta rozmowa po hiszpańsku
Portugalski	conversa direta	Prosta rozmowa w portugalskim
Włoski	discorso diretto	Prosta rozmowa po włosku
Rosyjski	откровенный разговор	Prosta rozmowa po rosyjsku
Język japoński	ストレートの話	Prosta rozmowa w języku japońskim
Chiński	直言不讳	Prosta rozmowa po chińsku
Holenderski	klare taal	Prosta rozmowa po holendersku
Szwedzki	uppriktigt talat	Prosta rozmowa w języku szwedzkim
Duński	straight talk	Prosta rozmowa w języku duńskim
Fiński	suora puhe	Prosta rozmowa w języku fińskim
Grecki	καθαρές κουβέντες	Prosta rozmowa w greckim
Czech	Straight talk	Prosta rozmowa po czesku
Rumuński	discutie directă	Prosta rozmowa Rumuński
Słowacki	priamy rozhovor	Prosta rozmowa w języku słowackim
Bułgarski	директен разговор	Prosta rozmowa w Bułgarski
Słowieński	naravnost govoriti	Prosta rozmowa w języku słoweńskim
Litewski	straight Talk	Prosta rozmowa w języku litewskim
Łotewski	taisni runāt	Prosta rozmowa w Łotewski
Estoński	sirge Talk	Prosta rozmowa w języku estońskim
Turecki	doğru konuşma	Prosta rozmowa w języku tureckim
Indonezyjski	pembicaraan langsung	Prosta rozmowa w Indonezyjski
Bengalski	সোজা কথা	Prosta rozmowa w języku bengalskim
Ukraiński	відверту розмову	Prosta rozmowa w języku ukraińskim
Kataloński	parlar clar	Prosta rozmowa Kataloński
Chorwacki	Straight talk	Prosta rozmowa chorwacki
Język węgierski	egyenes beszéd	Prosta rozmowa W węgierskim
Perski	مکالمه مستقیم	Prosta rozmowa Perski
Macedoński	директен говор	Prosta rozmowa w Macedoński
Norweski	straight Talk	Prosta rozmowa w języku norweskim
Serbski	исправан говор	Prosta rozmowa w serbskim
Bośniacki	ravno razgovor	Prosta rozmowa w Bośniacki

„Prosta rozmowa” w 38 językach

Popularne słowa