„Tempo siebie” w 38 językach

Jak powiedzieć „tempo siebie” w innych językach? Oto „tempo siebie” przetłumaczone na 38 języków, z przykładowymi zdaniami dla każdego z nich.

Język	Tłumaczenie	Przykłady użycia
Język angielski	pace yourself	Tempo siebie po angielsku
Francuski	votre rythme	Tempo siebie po francusku
Hinduski	खुद को गति दें	Tempo siebie w hindi
Arabski	تيرة نفسك	Tempo siebie po arabsku
Koreański	스스로 페이스를	Tempo siebie w Koreii
Niemiecki	halte Dich zurück	Tempo siebie po niemiecku
Hiszpański	ir a tu ritmo	Tempo siebie po hiszpańsku
Portugalski	Ponha-se no ritmo	Tempo siebie w portugalskim
Włoski	calmati	Tempo siebie po włosku
Rosyjski	изнурять себя	Tempo siebie po rosyjsku
Język japoński	自分のペース	Tempo siebie w języku japońskim
Chiński	自己的步伐	Tempo siebie po chińsku
Holenderski	tempo jezelf	Tempo siebie po holendersku
Szwedzki	lugna dig	Tempo siebie w języku szwedzkim
Duński	pace selv	Tempo siebie w języku duńskim
Fiński	tahtiin itse	Tempo siebie w języku fińskim
Grecki	ρυθμό τον εαυτό σας	Tempo siebie w greckim
Czech	tempo sám	Tempo siebie po czesku
Rumuński	linisteste-te	Tempo siebie Rumuński
Słowacki	tempo sám	Tempo siebie w języku słowackim
Bułgarski	пестеше себе си	Tempo siebie w Bułgarski
Słowieński	tempo	Tempo siebie w języku słoweńskim
Litewski	tempą sau	Tempo siebie w języku litewskim
Łotewski	temps sevi	Tempo siebie w Łotewski
Estoński	tempo ise	Tempo siebie w języku estońskim
Turecki	kendinizi hızı	Tempo siebie w języku tureckim
Indonezyjski	langkah Anda sendiri	Tempo siebie w Indonezyjski
Bengalski	নিজেকে গতি	Tempo siebie w języku bengalskim
Ukraiński	виснажувати себе	Tempo siebie w języku ukraińskim
Kataloński	mantenir un ritme	Tempo siebie Kataloński
Chorwacki	tempo sebe	Tempo siebie chorwacki
Język węgierski	idŒbeosztást	Tempo siebie W węgierskim
Perski	دست بجنبون	Tempo siebie Perski
Macedoński	темпото себе	Tempo siebie w Macedoński
Norweski	Ro deg ned	Tempo siebie w języku norweskim
Serbski	паце иоурселф	Tempo siebie w serbskim
Bośniacki	smiri	Tempo siebie w Bośniacki

„Tempo siebie” w 38 językach

Popularne słowa